{"id":1074,"date":"2023-05-11T11:33:19","date_gmt":"2023-05-11T09:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/matrimonio-o-unione-civile\/"},"modified":"2023-05-19T11:11:30","modified_gmt":"2023-05-19T09:11:30","slug":"matrimonio-o-unione-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/matrimonio-o-unione-civile\/","title":{"rendered":"Man\u017eelstv\u00ed nebo ob\u010dansk\u00fd svazek"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ogni matrimonio o unione civile celebrato d\u2019innanzi alle autorit\u00e0 ceche deve essere <strong>tempestivamente trascritto<\/strong> nei registri di stato civile italiani. A tal fine, occorre presentare alla Cancelleria Consolare di quest\u2019Ambasciata l&#8216;<strong>Atto di Matrimonio <\/strong>(<em>Oddac\u00ed List<\/em>) o <strong>Unione Civile<\/strong> (<em>Doklad o registrovan\u00e9m partnerstv\u00ed<\/em>) in originale. Gli atti rilasciati con <strong>estratto plurilingue<\/strong> non necessitano di traduzione e legalizzazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per presentare in Cancelleria consolare l\u2019atto da trascrivere, si prega di prendere appuntamento tramite il portale\u00a0<a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PRENOT@MI.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>CONTATTI:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Centralino: +420 233 080 111<\/li>\n<li>Email: <a href=\"mailto:consolare.praga@esteri.it\">consolare.praga@esteri.it<\/a><\/li>\n<li>PEC: <a href=\"mailto:amb.praga.consolare@cert.esteri.it\">amb.praga.consolare@cert.esteri.it<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/elenchi-tecnici-traduttori-e-professionisti-sanitari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Per i traduttori vedasi lista nella sezione elenco professionisti.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ogni matrimonio o unione civile celebrato d\u2019innanzi alle autorit\u00e0 ceche deve essere tempestivamente trascritto nei registri di stato civile italiani. A tal fine, occorre presentare alla Cancelleria Consolare di quest\u2019Ambasciata l&#8216;Atto di Matrimonio (Oddac\u00ed List) o Unione Civile (Doklad o registrovan\u00e9m partnerstv\u00ed) in originale. Gli atti rilasciati con estratto plurilingue non necessitano di traduzione e [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":1068,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1074","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1074\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpraga.esteri.it\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}